Moksopaya - Weg zur Erlösung

Hanneder, Jürgen:
Mokṣopāya : Weg zur Erlösung / Jürgen Hanneder. - München : P. Kirchheim Verlag, 2012. - 175 S. - (Indologica Marpurgensia ; 4)
Einheitsachtitel: Mokṣopāya <dt.>
ISBN 978-3-87410-143-1
ca. EUR 29,95
DDC: 181.4

Beschreibung
Der „Weg zur Erlösung“ (Mokṣopāya) ist ein aus Kaschmir stammender Sanskrittext aus dem 10. nachchristlichen Jahrhundert, der sich in verschiedenen Fassungen über Indien verbreitete. Seine Geschichten, die nur zum Teil aus der indischen Mythologie stammen, erfreuten sich großer Beliebtheit. Andere Erzählungen in dem Werk drehen sich um Reisen durch den Weltraum, die Erzeugung psychischer oder virtueller Welten, den Besuch in der geistigen Welt anderer Menschen, der Text enthält sogar eine love story mit Geschlechtsumwandlung, Kriege mit mythischen Wunderwaffen und unbesiegbare Kampfmaschinen ohne Ichbewußtsein. Den heutigen Leser lassen diese vielleicht eher an aktuelle Kinofilme denken, welche die Existenz psychischer Welten thematisieren, wie etwa Matrix (1999) mit seiner Konstruktion virtueller Welten bis hin zu Inception (2010) mit seiner Idee einer mehrfachen Schachtelung von Traumwelten oder zuletzt auch Source Code (2011) – die Idee imaginierter oder psychischer Wirklichkeiten, die in unsere Realität hineinreichen, bleibt offenbar faszinierend. Im indischen Kontext haben diese Motive einen ausgearbeiteten philosophischen Hintergrund: Sie dienen dort zur Veranschaulichung einer Erlösungslehre, derzufolge unsere Welt nur eine Imagination ist, in Wirklichkeit also gar nicht existiert, wobei die Erkenntnis dieser Wahrheit den Menschen, der ja ebenfalls so nicht existiert, befreit.

Inhalt
Vorwort. 7
Einleitung. 9
   Vorgeschichte. 9
   Yogavāsiṣṭha? 15
   Das Yogavāsiṣṭha im Druck. 40
Die Mokṣopāya-Literatur. 45
   Die Bedeutung der Handschriften. 50
   Die illustrierte Lehre vom Nichtsein. 58
Der Werktitel und die älteste Fassung. 65
Zur Datierung. 81
Die Einordnung des Werks. 91
Erzählung und Philosophie - Königin Līlā. 103
Zum kulturellen Umfeld des Mokṣopāya. 137
   Kṣatradharma und Erlösung. 137
   Der erlösende Vortrag des Mokṣopāya. 140
Grundlagen der Philosophie des Mokṣopāya. 145
   Das Absolute (brahman). 146
   Ursache und Wirkung. 151
   Die Irrtumslehre. 152
   Nichtwissen (avidyā). 156
   Die Prägung des Geistes (vāsanā) und ihre Überwindung. 158
Yoga und Erlösung im Mokṣopāya. 161
   Erlösung im Leben. 168
Ausblick. 170
Literatur. 172

Autor
JÜRGEN HANNEDER ist Professor für Indologie an der Philipps-Universität Marburg. Profilseite.

Quellen: P. Kirchheim Verlag; Buchhandel.de; Deutsche Nationalbibliothek; Fachgebiet Indologie und Tibetologie, Univ. Marburg; Amazon (DE)
Bibliographie: [1]

References